KÖTELEZETTSÉGEK
PÁRATLAN OLDAL - L. évfolyam 44. szám, 2006. november 3.
Orbán Viktor október 24-én, az Európai Parlament néppárti frakciójának strasbourgi tanácskozásán elmondott országértékelő beszédének zárlatában egy régi mondásra hivatkozott: "A középkori Európa talán legerősebb jelmondata így hangzott: a nemesség kötelez."
Régi a mondás, de nem ennyire. Egy 1808-ban megjelent, Maximes et réflexions sur differents sujets de morale et de politique című könyveben olvasható, a szerző Pierre Marc Gaston Duc de Lévis (Der Duden in zwölf Bänden, 12. kötet).
Ráadásul valami azt súgja, a beszédben nem ez az egyetlen tévedés.
Talán mert a Fideszben kevéssé olvasgatnak erkölcsi tárgyú maximákat és reflexiókat.
Pedig az mélyen igaz, amit Orbán Viktor beszéde tanúsága szerint a Noblesse oblige mai megfelelőjének tart: A demokrácia kötelez.
d. magyari
