ÉRTELEMZAVARBAN

A híresztelés, mely szerint Deutsch Tamás lehet majd az internetről tartandó össznépi nemzeti konzultáció vezetője, immáron beigazolódott: értesülések szerint az InternetKon névre keresztelt esemény lebonyolítására az MTVA (Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap) is felajánlotta együttműködését.

Két kérdést is felvet az ötlet, például, hogy pontosan miként kívánja lebonyolítani a kormány teljesen online, amikor nem minden háztartásban alapfelszerelés az internet. A másik a névválasztás. Az internethez hozzátolt „kon” (angolul con) rövidítés ugyanis a hivatalos Oxford angol szótár szerint főnév formájában azt jelenti, hogy „egy becstelen terv vagy módszer annak érdekében, hogy valaki pénzt adjon neked”. Ellenben, ha az ismertebb „konf” rövidítést használták volna, annak jelentése a konferencia rövidítése.

Valószínű, hogy a Deutsch Tamás közelében lévőknek is elkelne egy tolmács. Vagy legalább egy angolszótár.