Ha elutazik a kommunista berendezkedésű Siunungba, az majd felrázza, gondolta. Izgatta a távoli ország sorsa. Fiatal éveiben sokat hallott az ott zajló polgárháborúról, a harci események rendszeresen szerepeltek a beszámolókban, aggódva és szorongva követte a híreket. Akkoriban egy elnyomott ország elnyomott lakosaként élt, aki hazája határát legfeljebb csak akkor léphette át, ha a kommunista blokk országainak egyikébe utazott; a marokkói útja – egy magas beosztású ismerősének köszönhetően – egyszeri és kivételes eset volt. Később, amikor abbamaradtak a tudósítások, egyik napról a másikra kiment a fejéből, hogy egykor mennyi vér folyt Siunungban. A háborúnak vége, az öldöklés emléke, mint az évszázadok során annyi más öldöklésé, történelem, csak azok foglalkoznak vele, akik átélték, akik valamilyen formában érintettek.

Torjai Endre úgy gondolta, hogy ő nem érintett.

Szédültem. Közben Mamát láttam mindenütt. Nem láttam, éreztem. Nem emlékszem arra, hogy sírtam-e, bár a lányom valamikor felém nyújtott egy zsebkendőt, amit elvettem tőle. Letörölni az arcunkról fél liter unicumot, öt üveg sört, a félelmet és a félöntudatlanságot. Tudtuk, hogy ez bármikor bekövetkezhet, hisz Mama leukémiás volt, két évvel korábban, 80 éves korában diagosztizálták nála. Mégsem akartunk gondolni arra, hogy meghalhat, vagy ha gondoltunk is rá, nem akartuk elképzelni, hogy mindez ránk nézve milyen következményekkel jár. Mindannyian meghaltunk. A testvéreimmel nem beszélgettem erről, de tudtam, hogy ugyanezt gondolják. Nem gondolták, élték. Már egyikünk sem az volt, aki korábban, elveszítettük magunk; hallod és látod, ami volt, de ez már nem igaz, már sohasem lesz igaz, pedig valamikor benne éltünk: játszani, vidámnak és tehetségesnek lenni, akkor is, ha nem vagyunk azok, a tehetség nem képesség, hanem akarat, dicsőség a jóakaratú embereknek. Mackóra öltönyt húzni, kapcát cipőbe gyűrni, kinevetni a világot, mindent és mindenkit, közben a Mindenhatóra gondolni, a Lélekre, a Fiúra és Johann Sebastian Bachra. Aztán megint viccelődni. Hány temetésen énekelte a Mentsd meg, Uram, a lelkét az örök kárhozattólt! Most meg itt ültünk a fekete terítővel leterített asztalka előtt.

Mi és a nincs.