► Tommy Orange: Tévelygő csilla­gok. Fordította Pék Zoltán. Kult Könyvek, XXI. Század Kiadó, Budapest, 2024, 335 oldal, 5990 Ft

Történetünk az 1924-es évig nyúlik vissza, megismerünk néhány személyt Orvil Vörös Toll felmenői közül, majd visszaugrunk 2018-ba, néhány hónappal a Sehonnaiban leírt, a powwow-on történt lövöldözés utánra. Nehéz megmondani, hogy mikor lennénk szívesebben, de talán 2018 mégiscsak jobb. Ha másért nem, mert itt legalább nem küldik/viszik el erőszakkal indián iskolába az őslakos gyerekeket, a viszontlátás ígérete nélkül. Viszont 2018-ban az ifjak teljesen szabadon szakadnak el, vagy éppen szöknek el szüleiktől.