Nyíri János: Madárország. Cor­vi­na Kiadó, Budapest, 2014. 551 ol­dal,3990 Ft

Minden ellenkező hiedelemmel szemben nem létezik olyasmi, hogy latin-amerikai irodalom, vagy ha igen, csak annyira, amennyire európai vagy afrikai. Hiába a közös nyelv, mely elválasztja őket (és amelynek alapján a spanyol irodalomhoz is tartozhatnának), a latin-amerikai szerzők a saját hazájuk irodalmának robotosai, a saját nemzeti hagyományukhoz viszonyulnak, azzal feleselnek, azt építgetik vagy rombolgatják tovább. Irodalmi referenciáikat ez a hazai tradíció meg a világirodalom jelenti.