Hegedűs Claudia
A 13. esküdt
KÖNYVKRITIKA - KÖVETÉSI TÁVOLSÁG - LXX. évfolyam, 35. szám, 2026. augusztus 28.► Helen Garner: A fájdalom háza. Fordította Vereckei Andrea. Magvető Kiadó, Budapest, 2026, 372 oldal, 6499 Ft
A mindent eldöntő kérdés mindazonáltal az, hogy valójában mi is történt azon a bizonyos, tragikus kimenetelű vasárnapi estén. Robert Farquharson állítása szerint olyan súlyos köhögési rohamot (syncope) kapott, aminek következtében elájult, és elveszítette a kontrollt a gépkocsi irányítása felett, s emiatt hajtott a víztározóba. Mire megpróbálta volna kimenteni a fiait, már nem tehette, mert „[a]z autó úgy süllyedt el, akár egy kődarab”(234.). A védelem hiába állított csatasorba orvos szakértőket, erre a ritkán előforduló kóresetre nincs kézzelfogható bizonyíték.
Tisztelt Olvasó!
Az Élet és Irodalom honlapján néhány éve díjfizetés ellenében olvashatók az írások. Ez továbbra sem változik, de egy új fejlesztés beépítésével kísérletbe fogunk. Tesszük ezt azért, hogy olvasóinknak választási lehetőséget kínálhassunk.
Mostantól Ön megválaszthatja hozzáférésének módját: fizethet továbbra is az eddig megszokott módon (bankkártyával, banki utalással), amiért folyamatosan olvashatja lapunk minden cikkét és az online archívumot is. Ha azonban csak egy-egy cikkre kíváncsi, cserébe nem kérünk mást, mint ami számunkra amúgy is a legértékesebb: a figyelmét.
Az Élet és Irodalom honlapján néhány éve díjfizetés ellenében olvashatók az írások. Ez továbbra sem változik, de egy új fejlesztés beépítésével kísérletbe fogunk. Tesszük ezt azért, hogy olvasóinknak választási lehetőséget kínálhassunk.
Mostantól Ön megválaszthatja hozzáférésének módját: fizethet továbbra is az eddig megszokott módon (bankkártyával, banki utalással), amiért folyamatosan olvashatja lapunk minden cikkét és az online archívumot is. Ha azonban csak egy-egy cikkre kíváncsi, cserébe nem kérünk mást, mint ami számunkra amúgy is a legértékesebb: a figyelmét.
Ha a kiválasztott írást szeretné elolvasni, a „Megnézem a reklámot” gomb megnyomását követően,
egy reklámvideó megtekintése után a cikk azonnal betöltődik. Ez esetben nincs szükség
regisztrációra.
Ha legfrissebb számunk összes cikkére kíváncsi, vagy az online archívumhoz kíván hozzáférni, mindezt a megszokott módon elérheti.
Regisztrációt követően bankkártyával vagy banki átutalással néhány perc alatt előfizethet honlapunk teljes tartalmára, illetve akár a nyomtatott lapra is. Részletek az ELŐFIZETÉSI INFORMÁCIÓK oldalon olvashatók.
Regisztrációt követően bankkártyával vagy banki átutalással néhány perc alatt előfizethet honlapunk teljes tartalmára, illetve akár a nyomtatott lapra is. Részletek az ELŐFIZETÉSI INFORMÁCIÓK oldalon olvashatók.
A szerző további cikkei
„Engem igazából a tömörítés izgat”LXX. évfolyam, 33. szám, 2026. augusztus 14.
ÉletsebekLXX. évfolyam, 31. szám, 2026. július 31.
„Alek született író” LXX. évfolyam, 29. szám, 2026. július 17.
