A félbemaradt történetek városa – Ketten egy új könyvről
KÖNYVKRITIKA - KETTEN EGY ÚJ KÖNYVRŐL - LXX. évfolyam, 9. szám, 2026. február 27.► Szerhij Zsadan: Mezopotámia. Fordította Körner Gábor. Magvető Kiadó, Budapest, 2025, 336 oldal, 5999 Ft
Zsadan ugyanis úgy mutatja be a posztszovjet várost, hogy a benne élő emberek sorsára helyezi a fókuszt. Az elbeszélésekben kilenc férfi története tárul fel: van közöttük öreg és fiatal, bokszoló, diák, művész és üzletember, de közös bennük a céltalanság. Nem tartanak sehová, irány nélkül bóklásznak saját történeteikben, melyeket inkább csak elszenvednek, mintsem alakítanának. Ezt a tervszerűtlenséget a szövegek szerkezete is aláhúzza, méghozzá azzal, hogy a történetek gyakran befejezetlenek, nincsenek lekerekítve, hiányzik belőlük a csattanó, a megoldás. A sodródó hősök életében félbemaradnak a szerelmek, az álmok, még a félelmek is. Az elbeszélésekben szereplő férfiak nem igazán ismernek más nyelvet az erőszakon kívül, miközben belül elesettek és védtelenek. Isznak, hangoskodnak, hűtlenek, és képesek felelőtlenül kockára tenni bármit egy pillanat alatt – mégsem negatív, sokkal inkább ellentmondásos hősök.
Az Élet és Irodalom honlapján néhány éve díjfizetés ellenében olvashatók az írások. Ez továbbra sem változik, de egy új fejlesztés beépítésével kísérletbe fogunk. Tesszük ezt azért, hogy olvasóinknak választási lehetőséget kínálhassunk.
Mostantól Ön megválaszthatja hozzáférésének módját: fizethet továbbra is az eddig megszokott módon (bankkártyával, banki utalással), amiért folyamatosan olvashatja lapunk minden cikkét és az online archívumot is. Ha azonban csak egy-egy cikkre kíváncsi, cserébe nem kérünk mást, mint ami számunkra amúgy is a legértékesebb: a figyelmét.
Regisztrációt követően bankkártyával vagy banki átutalással néhány perc alatt előfizethet honlapunk teljes tartalmára, illetve akár a nyomtatott lapra is. Részletek az ELŐFIZETÉSI INFORMÁCIÓK oldalon olvashatók.
