Hegedűs Claudia
Minden és semmi
KÖNYVKRITIKA - KÖVETÉSI TÁVOLSÁG - LXX. évfolyam, 7. szám, 2026. február 13.► Ali Smith: Gliff. Fordította Mesterházi Mónika. Magvető Kiadó, Budapest, 2025, 240 oldal, 5699 Ft
Briar/Brice és Rose szemben találják ugyanis magukat George Stubbs Egy oroszlántól megrémült ló című festményével, majd megismerve a kép háttértörténetét, ki nem fogynak a kérdésekből. Amikor pedig a főszereplő felfedezi a könyvtárszoba gazdag szótárgyűjteményét, elgondolkodik a szavak mögöttes tartalmán. Ekkor szerzünk tudomást a skót eredetű ’gliff’ szó jelentéseiről. Ez a „felvillanyozóan poliszém szó”, ami lehet egy rövid vagy múló pillanat, sejtelem, ijedtség, egy pofon, de akár gyors ütés, és még sok egyéb is, ezáltal tekinthető amolyan töltelékszónak is akár. Ha úgy tetszik, a gliff: minden és semmi.
Tisztelt Olvasó!
Az Élet és Irodalom honlapján néhány éve díjfizetés ellenében olvashatók az írások. Ez továbbra sem változik, de egy új fejlesztés beépítésével kísérletbe fogunk. Tesszük ezt azért, hogy olvasóinknak választási lehetőséget kínálhassunk.
Mostantól Ön megválaszthatja hozzáférésének módját: fizethet továbbra is az eddig megszokott módon (bankkártyával, banki utalással), amiért folyamatosan olvashatja lapunk minden cikkét és az online archívumot is. Ha azonban csak egy-egy cikkre kíváncsi, cserébe nem kérünk mást, mint ami számunkra amúgy is a legértékesebb: a figyelmét.
Az Élet és Irodalom honlapján néhány éve díjfizetés ellenében olvashatók az írások. Ez továbbra sem változik, de egy új fejlesztés beépítésével kísérletbe fogunk. Tesszük ezt azért, hogy olvasóinknak választási lehetőséget kínálhassunk.
Mostantól Ön megválaszthatja hozzáférésének módját: fizethet továbbra is az eddig megszokott módon (bankkártyával, banki utalással), amiért folyamatosan olvashatja lapunk minden cikkét és az online archívumot is. Ha azonban csak egy-egy cikkre kíváncsi, cserébe nem kérünk mást, mint ami számunkra amúgy is a legértékesebb: a figyelmét.
Ha a kiválasztott írást szeretné elolvasni, a „Megnézem a reklámot” gomb megnyomását követően,
egy reklámvideó megtekintése után a cikk azonnal betöltődik. Ez esetben nincs szükség
regisztrációra.
Ha legfrissebb számunk összes cikkére kíváncsi, vagy az online archívumhoz kíván hozzáférni, mindezt a megszokott módon elérheti.
Regisztrációt követően bankkártyával vagy banki átutalással néhány perc alatt előfizethet honlapunk teljes tartalmára, illetve akár a nyomtatott lapra is. Részletek az ELŐFIZETÉSI INFORMÁCIÓK oldalon olvashatók.
Regisztrációt követően bankkártyával vagy banki átutalással néhány perc alatt előfizethet honlapunk teljes tartalmára, illetve akár a nyomtatott lapra is. Részletek az ELŐFIZETÉSI INFORMÁCIÓK oldalon olvashatók.
A szerző további cikkei
A 13. esküdt LXX. évfolyam, 35. szám, 2026. augusztus 28.
„Engem igazából a tömörítés izgat”LXX. évfolyam, 33. szám, 2026. augusztus 14.
ÉletsebekLXX. évfolyam, 31. szám, 2026. július 31.
