A méltóságteljes életről és halálról
KÖNYVKRITIKA - LXX. évfolyam, 1–2. szám, 2026. január 9.► Harvey Max Chochinov: Méltóság a gyógyításban. Az orvoslás emberi oldala. Fordította dr. Zsák Éva. Oriold és Társai Kiadó, Budapest, 2025, 253 oldal, 7560 Ft
A kötet legfőbb újdonsága a magyar olvasók számára az, hogy az orvosetikai elvárások palliatív szemlélet keretében íródnak le, ami révén az orvoslás ügye szorosan érintkezik az emberi létezés – élet és halál – alapkérdéseivel. Chochinov a „terápiás alázat kvintesszenciáját” a következőképpen fogalmazza meg: „Jellemzője az a készség, hogy annak ellenére jelen akarunk lenni a terápiás helyzetben, hogy nincs megoldásunk az alapvető egészségügyi problémára, mégis képesek vagyunk elviselni a klinikai találkozás érzelmi intenzitását” (182.). Ennek a szemléletnek a gyakorlati megvalósítását segítik a könyvben részletesen kifejtett szempontrendszerek – a méltóságmegőrző gyógyítás ABCD-je, az optimális terápiás kommunikáció modellje, amelyek mind az orvosok, mind a betegek számára fontos tanulságokkal szolgálnak.
Az Élet és Irodalom honlapján néhány éve díjfizetés ellenében olvashatók az írások. Ez továbbra sem változik, de egy új fejlesztés beépítésével kísérletbe fogunk. Tesszük ezt azért, hogy olvasóinknak választási lehetőséget kínálhassunk.
Mostantól Ön megválaszthatja hozzáférésének módját: fizethet továbbra is az eddig megszokott módon (bankkártyával, banki utalással), amiért folyamatosan olvashatja lapunk minden cikkét és az online archívumot is. Ha azonban csak egy-egy cikkre kíváncsi, cserébe nem kérünk mást, mint ami számunkra amúgy is a legértékesebb: a figyelmét.
Regisztrációt követően bankkártyával vagy banki átutalással néhány perc alatt előfizethet honlapunk teljes tartalmára, illetve akár a nyomtatott lapra is. Részletek az ELŐFIZETÉSI INFORMÁCIÓK oldalon olvashatók.
