„…kínlódva az ember…”

KÖNYVKRITIKA - LXIX. évfolyam, 41. szám, 2025. október 10.

Friedrich Hölderlin: Válogatott levelek. Válogatta, szerkesztette: Szabó Csaba. Fordította Szabó Csaba, Szabó Ede, Pongrácz Tibor, Kocziszky Éva. K.E.R.T. Kiadó, Budapest, 2025, 188 oldal, 3990 Ft

Csak csodálattal lehet nézni a felvilágosodásnak e tündéri illúzióját, amely még e törékeny lelket is megihletni volt képes: az a férfi, aki képes önmagáról ilyeneket írni: „bennem minden olyan csonkán, olyan ellentmondásosan fest”, máshol magabiztosan hirdeti erkölcsi meggyőződését: „Megérteni magunkat! Ez az, ami talpra állít minket!” (s e meggyőződést öccséhez akár tanításként is alkalmazza), s biztos benne, hogy a filozófia segítségével („az Egyetemesre szeretnék hatni [...] az Egyetemes lett vágyaink és törekvéseink tárgya”) az eljövendő nemzedékek sorsa akár biztosítottnak is tekinthető („a jövendő évszázadok nemzedékét szeretem [...] unokáink jobbak lesznek nálunk, a szabadságnak egyszer el kell jönnie”).

Tisztelt Olvasó!

Az Élet és Irodalom honlapján néhány éve díjfizetés ellenében olvashatók az írások. Ez továbbra sem változik, de egy új fejlesztés beépítésével kísérletbe fogunk. Tesszük ezt azért, hogy olvasóinknak választási lehetőséget kínálhassunk.

Mostantól Ön megválaszthatja hozzáférésének módját: fizethet továbbra is az eddig megszokott módon (bankkártyával, banki utalással), amiért folyamatosan olvashatja lapunk minden cikkét és az online archívumot is. Ha azonban csak egy-egy cikkre kíváncsi, cserébe nem kérünk mást, mint ami számunkra amúgy is a legértékesebb: a figyelmét.
Ha a kiválasztott írást szeretné elolvasni, a „Megnézem a reklámot” gomb megnyomását követően, egy reklámvideó megtekintése után a cikk azonnal betöltődik. Ez esetben nincs szükség regisztrációra.
Megnézem a reklámot
Ha legfrissebb számunk összes cikkére kíváncsi, vagy az online archívumhoz kíván hozzáférni, mindezt a megszokott módon elérheti.

Regisztrációt követően bankkártyával vagy banki átutalással néhány perc alatt előfizethet honlapunk teljes tartalmára, illetve akár a nyomtatott lapra is. Részletek az ELŐFIZETÉSI INFORMÁCIÓK oldalon olvashatók.

vagy
A szerző további cikkei

LXIX. évfolyam, 51–52. szám, 2025. december 18.
LXIX. évfolyam, 47. szám, 2025. november 21.
Élet és Irodalom 2026