„Dermesztő, népi”

Veres Attila Fekete talán című kötetének angol nyelvű kritikai fogadtatásából

KÖNYVKRITIKA - LXVII. évfolyam, 17. szám, 2023. április 28.

► Black Maybe. Karafiáth Luca fordítása. Valancourt Books, 2022. október, 34.99 dollár, 310 oldal

Veres Attila Magyarországon forgatókönyv- és horrorszerzőként ismert, ez az első önálló könyve, amely angolul megjelent. A kötet tíz „határhelyzet története” a nyugtalanítótól a megborzongatóig terjed. Mindegyik a mai magyar valóságban gyökerezik, vidéki vagy városi környezetben játszódik, de az emberi félelmek egyetemesek, és a tehetséges szerző a hétköznapi helyzeteket (temetés, pihenés egy gyógyüdülőben, aratás a földeken) egyre bizarrabbá és meglepőbbé alakítja. Az utóbbi évek legeredetibb, kísértetiesen kihagyhatatlan bemutatkozó kötete. (Lisa Tuttle, The Guardian, 2022. október 7.)

Tisztelt Olvasó!

Az Élet és Irodalom honlapján néhány éve díjfizetés ellenében olvashatók az írások. Ez továbbra sem változik, de egy új fejlesztés beépítésével kísérletbe fogunk. Tesszük ezt azért, hogy olvasóinknak választási lehetőséget kínálhassunk.

Mostantól Ön megválaszthatja hozzáférésének módját: fizethet továbbra is az eddig megszokott módon (bankkártyával, banki utalással), amiért folyamatosan olvashatja lapunk minden cikkét és az online archívumot is. Ha azonban csak egy-egy cikkre kíváncsi, cserébe nem kérünk mást, mint ami számunkra amúgy is a legértékesebb: a figyelmét.
Ha a kiválasztott írást szeretné elolvasni, a „Megnézem a reklámot” gomb megnyomását követően, egy reklámvideó megtekintése után a cikk azonnal betöltődik. Ez esetben nincs szükség regisztrációra.
Megnézem a reklámot
Ha legfrissebb számunk összes cikkére kíváncsi, vagy az online archívumhoz kíván hozzáférni, mindezt a megszokott módon elérheti.

Regisztrációt követően bankkártyával vagy banki átutalással néhány perc alatt előfizethet honlapunk teljes tartalmára, illetve akár a nyomtatott lapra is. Részletek az ELŐFIZETÉSI INFORMÁCIÓK oldalon olvashatók.

vagy
Élet és Irodalom 2024