Idézzünk pontosan

VISSZHANG - LXVI. évfolyam, 36. szám, 2022. szeptember 9.

„A választó »édes tésztákról álmodik«, nem tud inflációról...” – írja Csillag István („Rohanunk a...”, ÉS, 2022/35., szeptember 2.). Az egykori miniszternek láthatóan tetszik ez az irodalmi utalás, mert máskor is emlegetett már hol édes, hol cukros tésztát. Csakhogy az eredeti – József Attila Hazám című csodálatos verse – nem így szól, hanem ezt mondja: „Szövőlány cukros ételekről álmodik, nem tud kartelekről…”

Csillag István okos dolgokat ír, érdemes rá odafigyelni. De kérem, József Attila szövőlányának cukros ételét ne nevezze át tésztának.

A szerző további cikkei

LXVI. évfolyam, 20. szám, 2022. május 20.
LXVI. évfolyam, 9. szám, 2022. március 4.
LXVI. évfolyam, 5. szám, 2022. február 4.
Élet és Irodalom 2022