Elhagyni a tét

VISSZHANG - LXIV. évfolyam, 23. szám, 2020. június 5.

Tandori Dezső csodálatos versében, A nyílt ég ezüst vitorlásaiban elhagytunk egy tét. Nem tudjuk, ki hagyta el. A hivatalos, írott szövegben nincs benne (DIA). Az utolsó versszak így indul:

„minden nézésed: fonó kosár csak,
mely formát kerít, mert széthullna másképp,
ami látatlan, télen is árad,
és ha netán megállsz, készséggel átlép,”

Az előzményekből, „tavasz, nyár, ősz súlyait tovamérték”, „készséggel” gondolhatunk a télre, ami következik majd, amikor „A taposófüvek lefagyogatnak”, Tandori viszont úgy olvassa fel a verset (Madárzsoké), hogy „tétlen is árad”. Mintha csak felolvasás közben ösztönösen helyesbítené saját magát, tökéletesítené a szöveget.

Így végül nem is hagytuk el, „Nem veszett el semmi”. Tandori megvan.

A szerző további cikkei

LXVIII. évfolyam, 10. szám, 2024. március 8.
LXVII. évfolyam, 37. szám, 2023. szeptember 15.
LXVII. évfolyam, 4. szám, 2023. január 27.
Élet és Irodalom 2024