Hibaigazítás

Óvatlan voltam, és csupán a könyv fülszövegére hagyatkoztam, amikor múlt heti, Graham Swift Anyák napi kimenő című regényéről szóló ismertetésemben (ÉS, 2017/36., 18. o.) azt állítottam, a szerzőnek mindössze a Lápvilág című regénye jelent meg magyarul. Az igazság ezzel szemben az, hogy a szerző Booker-díjas regénye, a Last Orders 1998-ban, Széchenyi Kinga fordításában, a Helikon gondozásában Utolsó kívánság címmel ugyancsak napvilágot látott. A tévedésért elnézést kérek a recenzió olvasóitól.