A helyreigazítás helyre igazítása
VISSZHANG - LI. évfolyam 36. szám, 2007. szeptember 7.
Mosolyogva olvastam Sz. Heisz Alex úr szövegét az ÉS-ben halott írói mivoltomról, jólesett, hogy valaki legalább észrevette a rejtvényíró - talán nem szándékos - huncutságát (Fuit, 2007/34.). Most meg Novák János igazgató úr levelén mosolygok (Helyreigazítás, ÉS, 2007/35.). A Kolibri Színház első emberének nyilván igaza van a szavak szintjén, amikor helyreigazítja a cikk íróját. De a lényeget illetően alighanem Sz. Heisz Alex áll közelebb a valós történésekhez, holott az igazgató úrnak kellene jobban emlékeznie a történésekre. Hogy ne kelljen sokat magyarázkodnom, mellékelem Novák úrnak azt a felém intézett feladat-meghatározó izzadmányát (a báb- és színházi szakemberek, illetve a volt kolibris kollégáim számára, nyilván nem lesz tanulságmentes...), melynek kézhezvétele után valóban úgy döntöttem, hogy nem kívánok többé az általa vezetett intézményben dolgozni. Hogy azután közös megállapodás volt-e a távozásomat definiáló torzszülött neve, vagy más, azt már az igazgató úr - és az olvasók - lelkiismeretére, illetve ízlésére bízom...
Zalán Tibor
"Zalán Tibor dramaturg feladatai:
- Az elmúlt 10 év dramaturg-szövegkönyveiről lista készítése (nyomtatott, elektronikus formában, hiányok), határidő: február 15.
- Tájékozódás a jekatyerinburgi gyerekszínház repertoárjáról, erről írásos beszámoló készítése, határidő: február 10.
- A Parszifál szövegváltozatainak összevetése az első változattól mostanáig kb. 5 oldal terjedelemben, javaslatok a lehetséges szerepösszevonásokra, szövegvariánsokra, határidő: január 20.
- Írásos vélemény Jónás Tamás darabjáról és a szükséges dramaturgiai módosításokról, összevetés az eddigi változatokkal kb. 3 oldal terjedelemben, javaslat a szereposztásra, határidő: február 1.
- A Grimm and Grips könyvek ismertette darabok alapján hetente 3 új darab ismertetése, javaslatok a használhatóságra, határidő: január 10-től folyamatos.
- Simon Stephens írói munkásságáról összefoglaló készítése, egyéb drámáiról, a Kócsag (Herons) című darab jogkérésének elindítása, határidő: február 1.
- A két új Locspocs-könyv, illetve szinopszis elolvasása, összevetése az előző szövegkönyvvel. Javaslat arra, hogy lehet-e az új könyvekből egységes darabot íratni, javaslat az író személyére, határidő: február 10.
- Hetente két repertoár-darab megtekintése, írásos vélemény a szövegromlásokról, az alakításokról, javaslat esetleges korrekciókra 1-1 oldal terjedelemben, határidő január 10-től folyamatos.
- Írásos javaslat, ötletek a 2007/08-as évad évadtervére, korcsoportok és műfajok szerint, határidő: február 10.
- Ismertető az évadban országszerte látott gyerekszínházi és bábszínházi bemutatókról, határidő: folyamatos.
- Január 11-étől a portán kérem rögzíteni és aláírásával igazolni az épületbe való érkezést és távozást.
Budapest, 2007. január 10.
Novák János
igazgató"

