RÖVID HELYZETJELENTÉS

Ez most nem is glossza, hanem csak egy leszögezés lesz; szerintem olykor arra is szükség van.

Éppen fordítok egy könyvet, amelyben szembejött velem a „szabadság, egyenlőség, testvériség” régen látott hármas jelszava. Nos, mielőtt ezek végképp feledésbe merülnének, elhatároztam, hogy röviden rögzítem: a Kádár-korszakban volt (nagyjából) egyenlőség és (meglehetősen) testvériség, hiszen ha más nem is, de az oroszokkal szemben megnyilvánuló nemzeti egység összetartott bennünket. Szabadság az persze nem volt, és éppen ez volt a korszakkal a legnagyobb bajunk (legalábbis az értelmiségnek).

Ma, az Orbán-korszakban minden fordítva van. A Fidesz-kormányzat a rendszerváltás vívmányai közül egyedül a szabadságot hagyta meg nekünk (szabad pofázni, szabad elmenni innen, szabad nyomorogni és szabad megdögleni: senki sem akadályozza meg), ezzel szemben az írmagját is felszámolta az egyenlőségnek (minden csak a csókos osztályé) és a testvériségnek (rezzenéstelen arccal hagyjuk egymást felfordulni az utcán). Ja, és az oroszokkal is jóban vagyunk – önként, amire még sosem volt példa.

Röviden ennyit arról az országról, amely urai szerint „jobban teljesít” (de vajon kinél és miben? na jó, mondjuk szájtépésben, melldöngetésben és hazudozásban tényleg), amelyet állítólag „felminősítettek”, és amelynek a gazdasága „dübörög”.

Aki nem hiszi, járjon utána.